RO
Cândva un medic veterinar faimos în toată țara și candidat în științe medicale, Alexander Shnauts, după prăbușirea URSS, a părăsit munca de profesor și în 1994 și-a deschis propria clinică veterinară privată. Lucrurile mergeau bine, dar curând a avut loc o tragedie: muncind și pierzând noțiunea timpului, Alexander nu a reușit să își întâlnească soția, Vera, la metrou. Un bărbat necunoscut a atacat-o, a violat-o și a ucis-o. Poliția nu l-a găsit niciodată... Dar Dr. Shnauts, nebun de durere și dorind răzbunare, l-a găsit. Atacatorul s-a dovedit a fi un angajat al unei agenții de securitate private. Medicul i-a injectat violatorului tranchilizante și l-a dus în clinica sa pentru a-l tortura până la moarte și a se răzbuna pentru moartea soției sale. Însă, în cele din urmă, tortura s-a transformat într-un experiment periculos de transformare a omului într-o creatură asemănătoare unei bestii – un protector super-puternic și supus pentru fiica sa Liza. Medicul nu a reușit să își termine lucrarea; a murit chiar la biroul său din cabinet din cauza unui atac de cord. Curând după aceea, și fiica sa, Liza, a murit din cauza epuizării, iar soarta ultimului pacient al doctorului Shnauts rămâne necunoscută până în prezent. În prezent, clinica veterinară este abandonată, iar acum se organizează excursii pentru pasionații de horror.
РУ
Некогда известный на всю страну ветеринарный врач, кандидат медицинских наук, Александр Шнауц после распада СССР ушел с преподавательской работы и в 1994 году открыл свою частную ветеринарную клинику. Дела шли в гору, но вскоре произошла трагедия: заработавшись и забыв о времени, Александр не успел встретить у метро свою жену Веру. На нее напал неизвестный мужчина, изнасиловал и убил.
Милиция его так и не нашла... Зато его нашел обезумевший от горя и жаждущий мести доктор Шнауц. Нападавший оказался сотрудником частного охранного агентства.
Врач обколол насильника транквилизаторами и привез в свою клинику, чтобы запытать его до смерти и отомстить за смерть жены, но в итоге пытки превратились в опасный эксперимент по превращению человека в звероподобное существо – сверхсильного и покорного защитника для своей дочери Лизы...
Закончить свою работу доктор не успел, он умер прямо за своим столом в кабинете от сердечного приступа. Вскоре и его дочь Лиза умерла от истощения, а судьба последнего пациента доктора Шнауца остается неизвестной до сих пор...
В настоящее время ветклиника заброшена, и теперь в ней устраивают экскурсии для любителей хорроров.
ENG
Once a veterinarian famous throughout the country and a candidate of medical sciences, Alexander Shnauts, after the collapse of the USSR, left his teaching job and opened his own private veterinary clinic in 1994. Things were going well, but soon a tragedy occurred: while working and losing track of time, Alexander did not manage to meet his wife Vera at the metro. An unknown man attacked her, raped, and killed her. The police never found him... But the grief-stricken and revenge-driven Dr. Shnauts did. The attacker turned out to be an employee of a private security agency. The doctor injected the rapist with tranquilizers and brought him to his clinic to torture him to death and avenge his wife's murder. However, in the end, the torture turned into a dangerous experiment to transform the man into a beast-like creature — a super-strong and obedient protector for his daughter Liza. The doctor did not manage to finish his work; he died right at his desk in his office from a heart attack. Soon after, his daughter Liza also died from exhaustion, and the fate of Dr. Shnauts' last patient remains unknown to this day. The veterinary clinic is now abandoned, and horror enthusiasts hold tours there.
